Harry Potter böcker ordning – svenska titlar och värde

Det finns få bokserier som väcker samma känsla av nostalgi som Harry Potter. Men när du står inför hyllan med svenska utgåvor är det lätt att bli osäker på i vilken ordning böckerna ska läsas – och om den där gamla pocketen du ärvt faktiskt kan vara värd något. Den här guiden går igenom alla sju böckerna i rätt ordning, reder ut missförståndet om en åttonde bok och visar hur du känner igen en värdefull första upplaga.

Antal böcker i huvudserien: 7 ·
Första boken utgiven: 1997 (De vises sten) ·
Sista boken utgiven: 2007 (Dödsrelikerna) ·
Högsta auktionspris för en Harry Potter-bok: 800 000 kronor ·
Total försäljning globalt: Över 500 miljoner exemplar ·
Översatt till: 80+ språk

Här följer en snabb överblick över seriens nyckeldetaljer.

I vilken ordning ska man läsa Harry Potter-böckerna?

Det korta svaret: i utgivningsordning. J.K. Rowling skrev serien så att varje bok bygger på den föregående, och karaktärerna åldras i takt med att du läser. Här är de sju böckerna i kronologisk ordning med svenska titlar och utgivningsår.

Harry Potter och de vises sten (1997)

• Originaltitel: Harry Potter and the Philosopher’s Stone
• Utgiven i Storbritannien: 1997 (Bloomsbury (förlagets officiella översikt))
• Svensk utgivning: 24 augusti 1999 (Wikipedia på svenska (uppslagsverk))
• Handling: Harry upptäcker att han är en trollkarl och börjar på Hogwarts.

Harry Potter och hemligheternas kammare (1998)

• Originaltitel: Harry Potter and the Chamber of Secrets
• Utgiven i Storbritannien: 1998 (Bloomsbury (förlagets officiella översikt))
• Svensk utgivning: juni 2000 (Wikipedia på svenska (uppslagsverk))
• Handling: Harry återvänder till Hogwarts och en hemlig kammare öppnas.

Harry Potter och fången från Azkaban (1999)

• Originaltitel: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
• Utgiven i Storbritannien: 1999 (Bloomsbury (förlagets officiella översikt))
• Svensk utgivning: 24 januari 2001 (Wikipedia på svenska (uppslagsverk))
• Handling: En farlig fånge har rymt från trollkarlsfängelset Azkaban.

Harry Potter och den flammande bägaren (2000)

• Originaltitel: Harry Potter and the Goblet of Fire
• Utgiven i Storbritannien: 2000 (Bloomsbury (förlagets officiella översikt))
• Svensk utgivning: 26 september 2001 (Wikipedia på svenska (uppslagsverk))
• Handling: Hogwarts står värd för den magiska turneringen Trollkarlstriaden.

Harry Potter och Fenixorden (2003)

• Originaltitel: Harry Potter and the Order of the Phoenix
• Utgiven i Storbritannien: 2003 (Bloomsbury (förlagets officiella översikt))
• Svensk utgivning: 3 april 2004 (Wikipedia på svenska (uppslagsverk))
• Handling: Harry måste förbereda sig för striden mot Lord Voldemort.

Harry Potter och halvblodsprinsen (2005)

• Originaltitel: Harry Potter and the Half-Blood Prince
• Utgiven i Storbritannien: 2005 (Bloomsbury (förlagets officiella översikt))
• Svensk utgivning: 9 november 2005 (Wikipedia på svenska (uppslagsverk))
• Handling: Harry får en gammal lärobok som tillhört en mystisk ”halvblodsprins”.

Harry Potter och dödsrelikerna (2007)

• Originaltitel: Harry Potter and the Deathly Hallows
• Utgiven i Storbritannien: 2007 (Bloomsbury (förlagets officiella översikt))
• Svensk utgivning: 21 november 2007 (Wikipedia på svenska (uppslagsverk))
• Handling: Den avslutande kampen mellan Harry och Lord Voldemort.

Vad heter Harry Potter-böckerna i ordning?

Här är de svenska titlarna i rätt ordning, med originaltitlarna inom parentes. Översättningarna är gjorda av Lena Fries-Gedin (Wikipedia på svenska (uppslagsverk)).

1. Harry Potter och de vises sten (Harry Potter and the Philosopher’s Stone)
2. Harry Potter och hemligheternas kammare (Harry Potter and the Chamber of Secrets)
3. Harry Potter och fången från Azkaban (Harry Potter and the Prisoner of Azkaban)
4. Harry Potter och den flammande bägaren (Harry Potter and the Goblet of Fire)
5. Harry Potter och Fenixorden (Harry Potter and the Order of the Phoenix)
6. Harry Potter och halvblodsprinsen (Harry Potter and the Half-Blood Prince)
7. Harry Potter och dödsrelikerna (Harry Potter and the Deathly Hallows)

Vilka Harry Potter-böcker är värdefulla?

Inte alla Harry Potter-böcker är värda en förmögenhet, men vissa exemplar har sålts för summor som får de flesta att höja på ögonbrynen. En första upplaga av Harry Potter and the Philosopher’s Stone såldes för 800 000 kronor på auktion (Lyon & Turnbull (auktionshus)).

Första upplagor

• Den brittiska förstaupplagan av första boken publicerades 1997 och är den mest eftertraktade samlarboken i serien (Lyon & Turnbull (auktionshus)).
• Engelska förstaupplagor är mest värdefulla – svenska förstaupplagor har lägre samlarvärde.
• Böcker i gott skick med skyddsomslag har högre värde.

Signerade exemplar

• Böcker signerade av J.K. Rowling är eftertraktade på auktion.
• Signerade första upplagor kan nå priser långt över 100 000 kronor.

Sällsynta utgåvor

• Vissa specialutgåvor, som illustrerade versioner eller jubileumsutgåvor, har ett högre samlarvärde.
• Brittiska förstaupplagor med tryckfelsnoteringen ”1 wand” på sidan 53 är särskilt eftertraktade (Lyon & Turnbull (auktionshus)).

Finns Harry Potter 8?

Nej, det finns ingen åttonde roman i huvudserien. Däremot finns det en pjäs som ibland kallas ”Harry Potter 8” – men den är inte en roman.

Harry Potter och det fördömda barnet (pjäs)

• Pjäsen Harry Potter and the Cursed Child hade premiär i London 2016 (Wikipedia på svenska (uppslagsverk)).
• Manuset publicerades som en bok, men det är en pjäs, inte en roman.
• Handlingen utspelar sig 19 år efter händelserna i Dödsrelikerna.

Filmerna

• Det finns åtta filmer baserade på de sju böckerna – den sista boken delades upp i två filmer.
• Den sista filmen, Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 2, hade premiär 2011.

Hur många Harry Potter-böcker finns det?

Huvudserien består av sju böcker. Men det finns också relaterade böcker som utspelar sig i samma universum.

Huvudserien: 7 böcker

• De sju böckerna utgör en sammanhängande berättelse från Harrys första år på Hogwarts till den slutgiltiga striden.
• Serien är skriven av J.K. Rowling (Bloomsbury (förlagets officiella översikt)).

Relaterade böcker

• Fantastiska vidunder och var man hittar dem – en guide till magiska varelser, ursprungligen en välgörenhetsbok.
• Harry Potter och det fördömda barnet – pjäsmanus, inte en roman.
• Quidditch genom tiderna – en guide till sporten quidditch.

Tidslinje: Harry Potter-böckernas utgivning

Här är en kronologisk tidslinje över när böckerna publicerades, från första boken 1997 till pjäsen 2016.

• 1997: Harry Potter and the Philosopher’s Stone publiceras i Storbritannien (Bloomsbury (förlagets officiella översikt))
• 1998: Harry Potter and the Chamber of Secrets (Bloomsbury (förlagets officiella översikt))
• 1999: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (Bloomsbury (förlagets officiella översikt))
• 2000: Harry Potter and the Goblet of Fire (Bloomsbury (förlagets officiella översikt))
• 2003: Harry Potter and the Order of the Phoenix (Bloomsbury (förlagets officiella översikt))
• 2005: Harry Potter and the Half-Blood Prince (Bloomsbury (förlagets officiella översikt))
• 2007: Harry Potter and the Deathly Hallows (Bloomsbury (förlagets officiella översikt))
• 2016: Pjäsen Harry Potter and the Cursed Child har premiär (Wikipedia på svenska (uppslagsverk))

Bekräftade fakta och vad som är oklart

Här sammanfattar vi vad vi vet med säkerhet – och vad som fortfarande är osäkert för samlare och läsare.

Bekräftade fakta

• 7 böcker i huvudserien (Bloomsbury (förlagets officiella översikt))
• De vises sten utgiven 1997 (Bloomsbury (förlagets officiella översikt))
• Harry Potter och det fördömda barnet är en pjäs (Wikipedia på svenska (uppslagsverk))

Vad som är oklart

• Exakt pris för alla första upplagor varierar (Lyon & Turnbull (auktionshus))
• Vissa upplagors värde är svårt att uppskatta (Lyon & Turnbull (auktionshus))

Sammanfattning

Harry Potter-serien är sju böcker som måste läsas i utgivningsordning. För den svenska läsaren är titlarna konsekventa och översättningarna av Lena Fries-Gedin håller hög kvalitet. För samlaren är den brittiska förstaupplagan av första boken den mest värdefulla – men även svenska förstaupplagor i nyskick kan vara värda att låta värdera. För den som undrar över ”Harry Potter 8”: det finns ingen åttonde roman, bara en pjäs. För den svenska samlaren är valet tydligt: satsa på brittiska förstaupplagor i gott skick, eller nöj dig med de svenska utgåvorna som läsvärda böcker – men förvänta dig ingen förmögenhet.

Vanliga frågor