The A-Team: TV-serien, filmen från 2010 och var du kan se den

Premiär (TV-serie): 23 januari 1983, NBC · Sista sändning (TV-serie): 8 mars 1987 · Skapare: Stephen J. Cannell · Film: The A-Team (2010)

Tabellen nedan samlar de uppgifter som går att belägga, och den visar också var underlaget tar slut. Åtta uppgifter, ett mönster: serien har fler fasta fakta än filmen, och de svenska tillgångarna saknar nästan helt bekräftelse.

Vad handlar The A-Team om?

TV-serien var en amerikansk actionserie som gick på NBC i fem säsonger. Filmen från 2010 bär samma namn, men IMDb listar den som en nyuppsättning av serien, och det gör jämförelsen oundviklig.

Vem skapade TV-serien The A-Team?

Stephen J. Cannell och Frank Lupo, enligt Svensk Wikipedia (crowdsourcat uppslagsverk).

Serien från 1983

• Sändes på NBC, enligt Svensk Wikipedia (crowdsourcat uppslagsverk)
• Fem säsonger och avslutad, enligt Reelgood (streamingkatalog)

Vilka huvudpersoner har filmen från 2010?

Liam Neeson, Bradley Cooper och Sharlto Copley, enligt Apple TV (streamingbutik).

Filmen från 2010

• Regisserad av Joe Carnahan, med Liam Neeson, Bradley Cooper och Sharlto Copley i huvudrollerna (Apple TV (streamingbutik))
• Speltid på 1 timme och 59 minuter (Apple TV, streamingbutik)
• Nyuppsättning av TV-serien enligt IMDb (filmdatabas)

Konsekvensen: namnet är detsamma, men tonen är det inte. Serien byggde sin charm på humor och action i samma format, medan filmen satsar på explosiv action med en ny historia.

Vad heter medlemmarna i A-teamet?

Gruppens medlemmar är det som folk oftast minns från serien. Underlaget bekräftar fler namn för serien än för filmen, och där ligger skillnaden i hur säkert man kan svara.

Vem spelar huvudrollerna i TV-serien?

George Peppard och Dwight Schultz, enligt Svensk Wikipedia (crowdsourcat uppslagsverk).

Medverkande i serien

• George Peppard och Dwight Schultz, enligt Svensk Wikipedia (crowdsourcat uppslagsverk)
• Dirk Benedict och Mr. T nämns också i samma källa

Vilka skådespelare medverkar i The A-Team?

I serien George Peppard och Dwight Schultz i huvudrollerna. Filmens fullständiga rollista är inte bekräftad i underlaget.

Den fullständiga rollistan för filmen är inte bekräftad i underlaget, så den lämnas utanför den här texten. Det som går att belägga är seriens huvudnamn och ingen rollista för filmen.

Varför det spelar roll: den som söker efter seriens skådespelare får ett säkert svar, medan filmens rollista måste kontrolleras separat innan den används som fakta.

Hur många A-team-filmer finns det?

Underlaget bekräftar en film: The A-Team från 2010, som IMDb (filmdatabas) listar som en nyuppsättning av serien. Om franchisen omfattar fler filmer går inte att verifiera med de källor som finns här.

När kom filmen The A-Team från 2010?

Den amerikanska biopremiären var 11 juni 2010 enligt Rotten Tomatoes (recensionssajt). Enligt Svensk Wikipedia (crowdsourcat uppslagsverk) hade filmen biopremiär i Sverige 9 juni 2010.

Vilka andra filmer finns i franchisen?

Underlaget innehåller inga andra filmer som kan bekräftas.

Haken: en fråga om antal kräver en fullständig filmografi, och den har vi inte. Läs den tomma platsen som ett hål i underlaget, inte som ett nej.

Var kan man se A-team?

Tillgängligheten skiljer sig kraftigt mellan länder, och det är svensk streaming som är svårast att belägga.

Finns The A-Team på streamingtjänster i Sverige?

Amazon Prime Video har en svensk sida för serien med säsong 1 (Amazon Prime Video, svensk sida). För filmen är ingen svensk tjänst bekräftad i underlaget.

Streaming i USA

• Serien streamas gratis med annonser på Tubi och går att köpa på flera tjänster (JustWatch (streamingjämförelse, USA))
• Filmen kostar 64,95 dollar digitalt på Apple TV Store (Moviefone (biljett- och streamingguide))

Streaming i Sverige

• Amazon Prime Video har en svensk sida för serien med säsong 1 (Amazon Prime Video, svensk sida)
• Ingen svensk streamingtjänst för filmen är bekräftad i underlaget
• Netflix Tyskland listar filmen, men sidan visar att den inte är tillgänglig i användarens land (Netflix (streamingtjänst, officiell sida))

Den svenska sidan på Prime Video är den enda konkreta signalen för serien. För filmen finns ingen motsvarande signal.

Hur ser man TV-serien jämfört med filmen?

Serien har en bekräftad svensk sida, filmen har ingen. I USA är serien gratis med annonser på Tubi, medan filmen kostar pengar att köpa digitalt.

Mönstret: i Sverige hittar man serien på en bekräftad sida och filmen utan någon.

Konsekvensen: den som vill se serien i Sverige får en konkret väg, medan läsaren som vill se filmen måste kontrollera sin egen tjänst.

Vad betyder ordet team?

Underlaget innehåller ingen svensk ordbok, så betydelsen av ordet team och närliggande ord kan inte redovisas med källa här. Det enda språkliga faktum som går att belägga är att Svensk Wikipedia (crowdsourcat uppslagsverk) anger att serien har fått namnet The A-Team utan översättning.

Avvägningen: ett kort och ärligt svar är bättre än en synonymlista utan källa, även om det gör sektionen tunnare.

Vad är skillnaden mellan team och grupp?

Underlaget innehåller ingen källa för någon skillnad mellan orden, så den lämnas öppen.

Vilka är synonymer till team på svenska?

Inga synonymer kan redovisas med källa här.

Avvägningen: en tom lista är ärligare än en gissning, även om sektionen blir kort.

Tidslinjesignal

• 23 januari 1983: serien har premiär (IMDb, filmdatabas)
• 8 mars 1987: serien har sitt sista avsnitt (Svensk Wikipedia, crowdsourcat uppslagsverk)
• Hösten 1989: enligt Wikipedia visade TV3 serien i Sverige (Svensk Wikipedia, crowdsourcat uppslagsverk)
• 9 juni 2010: enligt Wikipedia hade filmen biopremiär i Sverige (Svensk Wikipedia, crowdsourcat uppslagsverk)
• 11 juni 2010: filmen har amerikansk biopremiär (Rotten Tomatoes, recensionssajt)

Mönstret: den svenska sändningshistoriken vilar på en enda källa, medan streamingdatan i Sverige saknar oberoende bekräftelse.

Vad som är bekräftat och vad som är oklart

Konsekvensen: läsaren får ett säkert underlag för serien och ett öppet frågetecken för filmen i Sverige.

Vad recensenter säger

Filmen samlar en rollista av hög klass, bara för att kasta seriens charmigt fånig premiss till förmån för explosiv men rörig blockbusterfilm.

Rotten Tomatoes (recensionssajt), anonym recensent (egen översättning)

Den här action-äventyrsserien blev en av 1980-talets mest populära serier.

Google Play (digital butik), distributörens beskrivning (egen översättning)

Konsekvensen: distributören minns serien som en hit, medan recensenten ser filmen som en tapp från seriens premiss.

Vad händer härnäst

Filmens värde för en svensk läsare avgörs av en sak: vilken tjänst som visar den. Så länge ingen svensk tjänst har bekräftats för filmen är den främst en fråga om vad läsaren hittar i sin egen tjänst. För svenska tittare är valet tydligt: börja med säsong 1 på Prime Video och vänta med filmen tills en svensk tjänst bekräftar den.

Relaterad läsning: Men in Black International: varför blev den en flopp · John Wick: Chapter 2 – recension, fakta och betyg

Vanliga frågor